在日华人 · 银座童颜针完整指南
在银座注射童颜针（舒颜萃）
为在日华人准备的完整指南
从「为什么在银座、怎么选、如何预约」到交通与费用，一篇讲清楚。中文面诊，沟通零距离。
在日本想做童颜针，卡在哪一步？
很多在日华人的犹豫，不是「做不做」，而是语言能不能沟通、该选哪家、流程怎么走、会不会被推销。这份指南就是为你准备的：中·日双执照医生用中文面诊、以四层诊断做设计，把每一步讲清楚，让你安心决定。
关于为你面诊的医生
韩国みにょんクリニック銀座 · 院长
中·日双执照持有中国与日本双重医师资格，中文面诊无障碍、沟通零时差。
韩系美容医疗背景融合韩国美容医疗的审美与设计思路。
四层诊断 · 独有分类四层诊断、Minyoung E-Sign™、口横ドレープ分类等独有方法。
银座 · 先诊断再设计不是「照点位打」，产品只是工具，方案依你的脸而定。
一、为什么在日本·银座做？
选的是「设计」，不只是药剂同样的 Sculptra，效果差别常来自「谁来诊断、怎么设计」。
中文面诊，沟通零距离诉求、顾虑、风险都能用中文说清楚，不必靠翻译猜测。
银座 · 就医环境位于银座，交通便利，适合在日生活或短期赴日安排。
如实告知，而非推销面诊会说明适应、风险与替代方案；若不适合也会如实相告。
二、为什么选韩国みにょんクリニック？
核心只有一句：我们不「照沟填沟、照点位打」，而是先诊断、再设计。
本院以四层诊断（皮肤·脂肪·肌肉·骨骼）判断问题出在哪一层，并针对法令纹·口周使用独有的 Minyoung E-Sign™ / 口横ドレープ分类 评估成因与动态。产品相同，判断与设计不同，结果就不同——这也是「谁来打」比「用哪个产品」更重要的地方。
三、按你的困扰，先看这几篇
苹果肌·脸颊凹陷
显老、憔悴，脸「空」下去
显老·松弛（液态拉皮）
不想动刀，改善松垮
法令纹
别急着填沟，先分成因
童颜针 vs 玻尿酸
自然持久 vs 即时填充
会形成硬块吗？副作用
不讲零风险的真实说明
术后保养·按摩
5-5-5、恢复与维持
常见问题 FAQ
效果、维持、次数一次看懂
童颜针是什么？
成分、效果、维持完整解析
四、预约与就诊流程
- 预约（中文）通过电话或 LINE 预约，可用中文咨询。
- 面诊 · 四层诊断医生评估你的四层与成因（含 E-Sign 等），说明是否适合。
- 方案设计依你的脸设计方案，说明用量、次数、费用与风险。
- 治疗确认理解与同意后进行注射。
- 术后护理 · 随访提供术后按摩等指导，有异常可回诊。
五、诊所信息与交通
诊所韩国みにょんクリニック銀座
地址东京都中央区銀座4-3-9 天賞堂ビル 8・9 楼
最近车站东京地铁「銀座」站附近
营业时间10:00–18:00（周一休诊）
LINElin.ee/7zkih8e
初诊咨询¥2,200（含税）· 可中文面诊
六、在日华人常见问题 FAQ
可以用中文面诊吗？
可以。本院医生持有中·日双执照，可用中文为你面诊，诉求与顾虑都能直接沟通。
需要日本的医疗保险吗？
美容医疗属自费项目，与是否有日本医保无关。初诊咨询费 ¥2,200（含税），具体费用面诊时说明。
怎么预约？会日语不好也没关系吗？
可通过电话或 LINE 预约，可用中文咨询，不必担心语言问题。
短期赴日也能做吗？疗程怎么安排？
童颜针通常2–3次为一个疗程、间隔约4–6周。是否适合你的行程安排，可面诊时与医生讨论。
会被强行推销吗？
面诊会如实说明适应、风险与替代方案；若不适合也会如实相告，由你自己决定。
用中文，把你的顾虑说清楚
无论你在日本长期生活还是短期赴日，先面诊、看清方向再决定。
本院位于银座，医生持有中·日双执照，可用中文面诊。
初诊咨询费 ¥2,200（含税）
关于未承认医药品・医疗器械的重要说明（依日本《医疗法》相关规定标示）
- 未取得审批：本院使用的 Sculptra（スカルトラ）在日本国内尚未取得药事审批（未承认医薬品・医疗器械）。
- 入手经路：由本院医生依个人责任，通过医生个人进口取得。
- 国内同等品的有无：日本国内目前不存在经审批的同等成分（PLLA）注射制剂。
- 诸外国的安全性信息：Sculptra 于2004年获美国 FDA 批准，并在欧洲等多个国家上市使用；作为个人进口产品，若发生严重副作用，可能无法通过日本的「医薬品副作用被害救济制度」获得救济。
- 主要风险・副作用：红肿、淤青、疼痛、瘙痒等（多为暂时性）；较少见的结节／硬结；罕见的感染、血管相关并发症、过敏反应等。
※「Minyoung E-Sign」「口横ドレープ分类」为本院独有诊断·分类方法（商标申请中／注册中）。本文为一般性医疗信息，非个别诊断或效果保证。费用以面诊时说明为准；效果与风险因人而异，实际情况请以面诊时医生的说明为准。
